Friday, September 23, 2005

TOUCHING...

Haha, I know I have posted this website before about this “fairy tale” song by Michael guang liang… but this is more interesting, in the sense that it has a story linked to it… the ending is indeed a sad one, but it is also touching… coz it shows how the couples’ love for each other stands strong despite the storms of uncertainties (the girl’s sickness)…

http://www.tjc.net/JChu/Sherman/MV/MV.wmv

call me crazy, but I really love this… esp the meaning of the song *winkz*

忘了有多久 再没听到你对我说你最爱的故事
I’ve forgotten how long it has been since I’ve never again listen to you telling your beloved fairy tale
我想了很久 我开始慌了 是不是我又做错了什么
I've thought for a long time I start to panic, have I done something wrong?

你哭著对我说 童话里都是骗人的 我不可能是你的王子
With tears in your eyes, you said to me, fairy tales are all full of lies, there’s no way I’d be your prince
也许你不会懂 从你说爱我以后 我的天空 星星都亮了
Maybe you will never understand ever since you said "I love you" The stars in my sky have lightened up

我愿变成童话里 你爱的那个天使 张开双手变成翅膀守护你
I'm willing to be the angel that you love in the fairytale Spread up my hands become the wings to protect you
你要相信 相信我们会像童话故事里 幸福和快乐是结局
You must believe... believe that we can be like that fairytale, prosperity and happiness to be the ending

你哭著对我说 童话里都是骗人的 我不可能是你的王子
With tears in your eyes, you said to me, fairy tales are all full of lies, there’s no way I’d be your prince
也许你不会懂 从你说爱我以后 我的天空 星星都亮了
Maybe you will never understand ever since you said "I love you" The stars in my sky have lightened up

我愿变成童话里 你爱的那个天使 张开双手变成翅膀守护你
I'm willing to be that angel you love in the fairytale Spread up my hands become the wings to protect you
你要相信 相信我们会像童话故事里 幸福和快乐是结局
You must believe... believe that we can be like that fairytale, prosperity and happiness is the ending

我要变成童话里 你爱的那个天使 张开双手变成翅膀守护你
I want to be that angel that you love in the fairytale Spread up my hands become the wings to protect you
你要相信 相信我们会像童话故事里 幸福和快乐是结局
You must believe... believe that we can be like that fairytale, prosperity and happiness is the ending

我会变成童话里 你爱的那个天使 张开双手变成翅膀守护你
I will be that angel you love in the fairytale, Spread up my hands become the wings to protect you
你要相信 相信我们会像童话故事里 幸福和快乐是结局
You must believe... believe that we can be like that fairytale, prosperity and happiness is the ending
一起写我们的结局
Let's write our ending together!!

1 comment:

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.